.:::تقديم ميکند "koreafan.ir"تيم ترجمه :::.
:::: براي دانلود زيرنويس ، فيلم و سريال هاي آسيايي به آدرس:::: ::::: مراجعه نماييدkoreafan.ir :::: ... ( سيمين ) simsame : ترجمه و زيرنويس
Chanyeol
Moon Gayoung
D.O.
Baekhyun
Sehun
Lay, Xiumin, Chen, Tao, Kai, Suho
همسایه بغلی اگسو
کارت که تموم شد بیا بریم سر قرار
قرار؟
چه خبره؟
ها؟
بدبخت شدیم سوهو گم شده
چی ؟
چیه؟ چی شده؟
چیزی نیست
امروز میتونی بری دیگه
باشه
چی شده؟
چی؟ سوهو گم شده؟ [قسمت پانزدهم]
بدون اینکه چیزی بگه از بیمارستان رفته
گوشیش هم خاموشه
مطمئنی؟
شاید رفته بیرون هوایی بخوره
نه از مدیرمون شنیدم
تمام وسایلش رو هم برده
کاملا ناپدید شده
آخه برای چی؟
اتفاقی افتاده؟?
نه بابا،گفت چیزی نشده
فردا که کارت تموم شد،بیا بریم سر قرار
سوهو به تو هم زنگ نزده،آره؟
آره دارم دیوونه میشم
دارین میگردین دنبالش؟
آخه چی شده؟
من دیروز باهاش حرف میزدم،حالش خوب بود
پاش هم بهتر بود
نمیدونم چیکار کنم
منم
آخه برای چی این کار رو کرده؟
چانیول رفته خونه ی سوهو
ما هم مدیرمون که بیاد میریم
اگه خبری شد به ما هم بگید
اون کافی شاپی رو که دوست داره هم بگردید
حتما،باشه؟
کاشکی کره بودم
.:::کليه حقوق مادي و معنوي زيرنويس :::. .::: ميباشد koreafan.ir مربوط به انجمن :::.
دکتر،لطفا دوباره چک کنید
آره،به سوهو فکر کنید
ده ساله که دکترم ولی به همچین موردی برنخوردم
این وظیفه ی من نیست
فقط یه بار این کار رو بکنید
و فعلا هم به سوهو نگید
...نمیدونم
تو رو خدا،خواهش میکنم دکتر
فکر میکردم بهتر شدم
شاید همه چی برای من تموم شده
کجا همدیگه رو ببینیم؟
بپرسم؟
نه اینجوری انگار خیلی مشتاقم
چه مشتاقی؟ طبیعیه که بپرسم
سلام
خیلی رسمیه
Hi.
Hi-ya.
کی دیگه این روزا رو میگه
...قرارمون
کجا همدیگه رو ببینیم؟
چه خبر شده؟
خبری نیست
عجیبه
من یه هالیه دیدم که از این ور میاد
...میدونی
دیدی؟ میدونستم خبری شده
اگه یکی ازت بخواد بریم سر قرار
ولی مکان و زمان دقیقش رو بهت نگه،یعنی چی؟
چو مین هو بهت زنگ زد؟
میشه درباره ی اون عوضی دیگه حرف نزنی؟
آره زنگ زد
میدونی برای چی؟
شماره ی ته هی،خوشکل مدرسمون رو میخواست
همش من رو اشتباهی راهنمایی میکنی
بیخیال
فعلا حواست رو بده به سوال من
باشه
اگه جزئیات رو بهت نگه
یعنی توپ تو زمینه توئه
تو تصمیم بگیر
پسرای امروزی از مدلایه پرنسسی که همه کاری باید براشون بکنن بدشون میاد
اگه پسر عقب میره تو بکشش جلو
محکم باش
باید بکشمش،محکم؟
سوهو دیگه زیاده روی کرده چرا به هیچ کدوممون زنگ نزده؟
به من زنگ زد
چیکار میکنی؟
حسابی تو تردیدم
درباره ی چی؟
باید شجاع باشم یا مثل یه ترسو فقط نگاه کنم؟
در مورد کاره؟
نه
یه مشکل خییلی سخته که تو زندگیم اولین باره باهاش روبه رو میشم
هر چی هم که فکر میکنم به جوابی نمیرسم
من یه ترسوام
ولی امیدوارم تو شجاع باشی
چیزی شده؟
ها؟ نه چه اتفاقی
به هر حال،قوی باش
میخواستم همه چی رو بهت بگم
ولی انگار زمان خوبی نبود
من و سه هون نزدیک بیمارستان رو میگردیم
دی او و چانیول،شما هم نزدیک رودخونه رو بگردین
باشه
بهم زنگ بزن
باشه
من جای قرارمون رو انتخاب کردم
بیا از زمین بازی که بچگیامون میرفتیم شروع کنیم و یه دور توی محله بزنیم
برای گشتن دیگه دیروقته
بیا یکم صبر کنیم
گوشه تو کجاست؟
تو ماشین جا موند
مدیر برش داشته
اگه سوهو زنگ بزنه بهمون میگه
تقصیر منه
باید حواسم رو جمع میکردم
همیشه وانمود میکنم که بی نقصم
ولی اشتباه بزرگی کردم
اتفاق بود خودت رو سرزنش نکن
سوهو بعد از اینکه از بیمارستان رفت به من زنگ زد
ولی من همش در مورد خودم حرف زدم
در مورد احساساتم
...اگه میفهمیدم
تقصیر هیچ کدومتون نیست نگران نباشید
بیا فقط صبر کنیم
اون زنگ میزنه
صبح شده
اون هنوز زنگ نزده
امروز کجا رو بگردیم؟
خونه ش، خونه ی دوستاش و هر جایی که میرفت رو گشتیم،پس کجا میتونه رفته باشه؟
یه جای ساکت
جایی که کاملا تنها باشه
کجاست؟
یه جایی رو میشناسم
بهتون خبر میدم،به مدیر زنگ بزنید
کجا میری؟
سوهو
میدونی چقدر نگران بودم؟
قلبم داشت وایمیستاد
آیگو، مگه من دوست دخترتم؟
چرا ناپدید شدی؟
انقدر بهت سخت میگذشت؟
فکر کنم هنوز نشنیدی
باید برنامه مون رو بندازیم عقب
بخاطر پام
...تمام تلاشم رو میکنم ولی اگه نتونم برقصم
تا وقتی خوب بشم گروه رو ترک میکنم
نمیتونیم طرفدارهامون رو منتظر بذاریم
کار درستی نیست
میخوای بدون تو بریم رو استیج؟
اکان نداره
آیگو دوست وفادارم
منظورم این نیست که وفادارم این کار درستی نیست
تو بخاطر من صدمه دیدی
بهت گفتم دیگه این حرف رو نزن
سوهو
سوهو میدونی چقدر نگران بودم؟
...سوهو،هی تو
سوهو، خوبی؟ داشتم از نگرانی میمردم
کشتی ما رو از نگرانی
مگه تو سن بلوغی؟
کی گفته بدون یه کلمه حرف بذاری و بری؟
این کار رو نکن
حواب پیامم رو نداد،یعنی نمیاد؟
نه بیخبری خوش خبریه
یخ کردم
داری میای،آره؟
[یون هی:داری میای،آره؟]
:::: براي دانلود زيرنويس ، فيلم و سريال هاي آسيايي به آدرس:::: ::::: مراجعه نماييدkoreafan.ir :::: ... ( سيمين ) simsame : ترجمه و زيرنويس ...
چقدر اینجا منتظر موندی؟
تقریبا 4 ساعت
پس میخوای همینطور منتظر بمونی؟
اون میاد،گفتی همه چی خوبه
دیگه لازم نیست بیای
چی؟
اخراجی،احمق
تو رو خدا دکتر،خواهش میکنم
باشه
واقعا؟
ولی فقط یه بار انجامش میدم
ممنون
چند کلمه به سوهومون که به زودی مرخص میشه بگید
سوهو وقتی از بیمارستان رفتی هم مراقب پات باش
امیدوارم یه ستاره ی بین المللی بشه.تمام
دکتر،شما قول دادید
چشمان درخشان و پرکشش
من مرخصت میکنم
...زوزه میکشم،زوزه میکشم،زوزه میکشم،اگه تو برنگردی